

“办理退税时,因为名字里有个‘彧’字,就退不到我的银行卡里。”孙先生自称是一位“生僻字受害者”,为此遇到不少麻烦,“打印机票时也是这样,系统提示异常,只能去人工柜台办理。”
数据显示,我国约有6000万人的姓名中使用了生僻字,上海2500万的常驻人口中,姓名包含生僻字的市民约4-5万人,其中不少是年轻人。
随着数字化服务场景的延伸,这些有生僻字姓名的市民在实名认证、办证考试、银行金融、退税挂号、出行值机等环节不同程度会遇到一些障碍。市人大代表侯丹华认为,生僻字不该成为公共服务的“拦路虎”,建议,加强生僻字数字化系统治理,避免陷入数字化窘境。
生僻字不该成为公共服务“拦路虎”
“‘䶮’的寓意飞龙在天,我却常为这个名所累。” 一位90后上海市民因为名字带生僻字,在办卡登记、出行值机等环节常被“卡”住,饱受困扰。
据调查,使用生僻字作为姓名,在90后、00后中尤其多,一些家长希望孩子的名字与众不同,避免重名带来的困扰,而生僻字相对少见,有的还含有美好寓意,用其取名能让孩子的名字更具独特性,殊不知,这为孩子的日常生活埋下了种种障碍。
“我们在调研中了解到,生僻字不仅影响银行开户,还涉及社保、驾照等多个领域。”侯丹华说,对名字中带有生僻字的人来说,数字化社会中“寸步难行”成了头疼问题。
媒体曾报道过一位上海市民因名字中含有生僻字而无法购买“沪惠宝”的经历。最终的解决方案是由该市民的父亲作为投保人,用其老父亲的医保账号作为投保人账户,代办“沪惠宝”。
“因生僻字系统无法识别而侵害居民公共服务权益的事例时有发生。”侯丹华表示,此前媒体报道的“因姓氏罕见全村集体改姓‘鸭’”“因取名生僻办理出生证困难”等,更是反映了生僻字的困境问题。
经调研,侯丹华所在的民革相关课题组梳理了生僻字姓名常遭遇的6种情况:一是输入法找不到相应汉字;二是生僻字姓名与账户名不能准确匹配,需要本人证明“我是我”;三是信息交换时,姓名中的生僻字被当作非法字符或者转换成“?”;四是包含生僻字姓名的数据和外单位连接传递时,无法办理实名业务。比如数据汇出方能录入生僻字名字,但是汇给、接收数据方的系统里没有这个生僻字;五是不同硬件设备间无法实现生僻字信息的传输;六是终端设备字库和常用输入法不支持生僻字等,比如银行ATM机、快递扫码枪、票据打印机、医院自助缴费机等终端设备字库里没有生僻字。
“要解决生僻词数字领域的新问题,不是系统简单升级一下字库就行了,这需要多部门协同推进。”侯丹华认为,目前生僻字系统编码改造推进迟缓,各行业机构间编码字符集不通用,数据接口类型缺乏统一规定,这给系统改造带来一定困难。
设立生僻字问题反映通道
“破解生僻字数字化难题,要重点解决上海市民在数字化公共服务中的数字壁垒。”侯丹华建议,“12345”市民热线设立生僻字问题反映通道,点对点收集、解决居民反映的个案问题,对相关生僻字进行统一字符编码与收录,并且定期公布问题清单,跟进通报解决情况。
据了解,目前电子政策领域中,计算机系统应用最广泛的汉字字库主要有GB2312、GBK和GB18030。除此之外,公安部人口信息系统采用了北大方正的人口信息字库,方正字库存汉字数达到75586字,是目前唯一与国家人口信息库字库保持编码、更新一致的生僻字字库,其完全包含了公民信息中所有生僻字,兼容2023年国家标准委联合有关部门发布的新版《信息技术中文编码字符集》。
侯丹华认为,要加快推动《信息技术中文编码字符集》在沪落地,并纳入大数据平台审核审批。
2021年9月,市经信委、市大数据中心牵头印发《关于开展信息系统生僻字问题改造的通知》,14家委办局共同参与系统改造,建立生僻字云服务平台,支撑本市相关政府部门以及医疗机构,银行、保险等金融机构,水电煤等公共服务企业的信息系统对生僻字进行技术处理。
在侯丹华看来,这是上海作出的地方性探索,但依然存在一些部门、机构、行业无法对接等问题,她建议各委办局共同参与研发建设本市生僻字字库,解决市民在日常生活中因“生僻字”影响切身利益的实际问题。
对此,市数据局表示,14家委办局共同参与推进信息系统生僻字改造,已实现全市各区、各部门集中使用统一字库。目前,在应用方面,已完成“随申办”生僻字用户注册、已注册的生僻字用户更名功能,高频“一件事”、数字空间、随申码等高频服务的改造。
市数据局表示,将会同市经信委、市卫健委、市医保局、市公安局、市人社局以及其他相关业务部门,持续开展“一网通办”平台“生僻字”的升级改造工作,加快与其他部门、机构、行业的对接,在医疗、交通、文旅、教育、金融、公用事业等各行业领域相关系统探索推进“生僻字”改造工程。
原标题:《上海4万多市民姓名含“生僻字”,办证考试、挂号值机等障碍如何破》
栏目主编:张骏
来源:作者:解放日报 王海燕